ОЗВУЧАНИЕ НА ЗАРУБЕЖНЫЙ ЯЗЫК.
Перевод и дублирование корпоративных фильмов и рекламных роликов на зарубежные языки возникает тогда, когда компании выходят на мировой рынок.
В данном случае нужно грамотно перевести текс на иностранный язык, и озвучить голос языка носителя. При этом актер или диктор озвучания должен быть носителем языка обязательно. С нашей компанией сотрудничают специалисты по озвучанию корпоративных фильмов на различные языки мира.
"Swissotel Красные Холмы"
Имиджевый рекламный ролик
Наша компания изготовила имиджевый рекламный ролик для Гостиницы Красные Холмы Swissotel. Гостиница Красные Холмы входит в международную сеть отелей высшего класса Swissotel Hotel & Resorts. Swissotel Красные Холмы расположена в центре Москвы, неподалеку от столичного Кремля.
Так же наша компания изготовила корпоративный фильм для персонала гостиницы и отчетный фильм для совета директоров.Корпоративный фильм для персонала.Целевая аудитория этого фильма - потенциальные соискатели должностей в гостиницы.
""Московская фармацевтическая фабрика"
Корпоративный фильм
Компания Экспофильм изготовила презентационный фильм для первой фармацевтической фабрики. Данный корпоративный фильм рассказывает о технологии производства применяемой на фабрике. Корпоративный фильм помог руководству фабрики наглядно показать и рассказать о своей фабрике на международной конференции.
На нем расфасовывали лекарственные травы, порошки, а также изготавливали лекарства по наиболее часто встречающимся рецептам врачей, что позволило не только уменьшить нагрузку на персонал аптек, но и усовершенствовать технологию производства лекарственных средств, в том числе из растительного сырья, повысить уровень контроля их качества.
Нравится |
Корпоративные фильмы, рекламные ролики от "Экспофильм"
Создание рекламных роликов для ТВ, кинотеатра, имиджевые рекламные ролики, промофильмы, рекламные фильмы, презентационные фильмы для выставок, учебные фильмы, видеосъемка. Expofilm.